bip_bip94220 a écrit :Salut MikeyMikey a écrit : Je vais faire traduire la notice par un ami qui traduit en anglais technique des notices en aéronautique.
si tu peux faire ca, ca nous serai bien utile.
merci d'avance.
Eric B
Salut Eric,
La personne à la notice déjà,je n'attend plus que le retour de celle-ci pour la mettre au propre et la mettre en ligne
Il enseigne à l'école aéronautique de Hazebrouck,donc il me fait mes traductions après sa journée,donc je suis tenu a lui pour le délai,sinon tu sais s'il n'y a que moi cela serais déjà sur le site .
Mes compétences en anglais technique sont au dessous de la moyenne,mi jsuis de chnord et te sé que dun lnord,on né nain doué .
@++
Mikaël